Recomendações no manejo das complicações infecciosas no transplante de células-tronco hematopoéticas / Management of infectious complications after hematopoietic stem cell transplant

A infecção em receptores de transplante de células-tronco hematopoéticas (TCTH) está relacionada a altas taxas de morbidade e mortalidade. O tipo de transplante, a fonte de célula-tronco hematopoética, a utilização de doadores alternativos e outras medidas relacionadas ao procedimento influenciam diretamente no tipo e na intensidade da imunossupressão, modificando o risco de desenvolver uma infecção. Nesta seção são discutidas as estratégias para monitorização, diagnóstico e tratamento das infecções em receptores de TCTH em três fases: na fase pré-transplante, durante a fase de neutropenia, e na fase pós-pega do enxerto.

Infectious complications following stem cell transplantation are frequent and associated with high morbidity and mortality. Several factors related to the transplant procedure, such as type of transplant, the source of stem cells, the utilization of alternative donors are important determinants of the immune status of the host, and impact on the risk of infection. In this section we will discuss the different approaches for monitoring patients at risk and diagnosing and treating infectious complications in three time periods: before transplant, during neutropenia, and after engraftment.

Púrpura de Henoch-Schõnlein com acometimento incomum de face / Unusual face involvement in Henoch-Schõnlein purpura

A Púrpura de Henoch-Shõnlein é uma vasculite de causa idiopática, que se caracteriza pelo depósito predominante de IgA na parede dos pequenos vasos, envolvendo tipicamente pele, intestino, articulações e glomérulo renal. O acometimento cutâneo ocorre principalmente em membros inferiores e região glútea, sendo raramente encontrado em face e membros superiores. Relatamos o caso de uma paciente do sexo feminino, com seis anos de idade, que apresentava lesões púrpuricas em região auricular, periorbital, malar, mentoniana e membros superiores, além de artralgia e volvo intestinal. Após tratamento cirúrgico e pulsoterapia com glicocorticoide, houve regressão dos sintomas, sem maiores complicações.

Henoch-Schõnlein Purpura is an idiopathic vasculitis characterized by deposits of immunoglobulin, mainly IgA, on the walls of small vessels, typically involving the skin, gut, joints, and renal glomeruli. Cutaneous involvement affects specially the lower limbs and buttocks, and it is seldom found on the face and upper limbs. We report the case of a 6-year old girl with purpuric lesions over the auricular, periorbital, malar, and mentonian regions and the upper limbs, arthralgia, and intestinal torsion. After surgical treatment and pulse therapy with glucocorticoids, her symptoms subsided without further complications.

Leucoencefalopatia multifocal progressiva em um paciente com leucemia linfoblástica aguda: relato de caso / Progressive multifocal leukoencephalopathy in a patient with acute lymphoblastic leukemia: case report

Leucoencefalopatia multifocal progressiva é uma patologia em que os oligodendrócitos são destruídos pelo Poliomavírus JC, um agente infeccioso comum na infância, que persiste na forma latente. O vírus pode ser ativado em indivíduos imunocomprometidos, particularmente em pacientes com síndrome de imunodeficiência adquirida, linfoma e doença mieloproliferativas crônicas. Relatamos um caso de um jovem portador de leucemia cujos pais queixaram-se de seu distúrbio comportamental há um mês. O diagnóstico foi estabelecido por critérios clínico-radiológicos. Não houve confirmação etiológica por meios anátomo-patológico. O presente estudo aborda aspectos relevantes da apresentação clínica e diagnóstico desta patologia rara, assim como sua associação com a leucemia.

Enterocolite neutropênica: relato de caso / Neutropenic enterocolitis: case report

Enterocolite neutropênica, enterocolite necrotizante ou tiflite compreende um processo necrotizante que envolve principalmente o ceco na presença de neutropenia. Geralmente, ocorre em associaçäo com episódios prolongados de granulocitopenia ou uso prolongado de antibióticos de largo espectro em pacientes com leucemia aguda, embora qualquer paciente neutropênico apresente risco de desenvolvê-la. Relatamos o caso de uma paciente de 19 anos, com leucemia mielóide aguda, que, ao receber drogas quimioterápicas, evoluiu com piora do estado geral, dor, distensäo abdominal e diarréia. A hipótese de tiflite foi confirmada por meio de exames de imagem e antibioticoterapia adequada foi instituída prontamente. A paciente faleceu duas semanas após o diagnóstico, decorrente de outras complicaçöes clínicas, apesar da resoluçäo clínica da tiflite.